醫(yī)學翻譯醫(yī)藥經驗雜談

1.普通醫(yī)學翻譯中的常見問題及對策
2.如何寫好英文病歷 medical record/note
3.英文藥品說明書的寫法
4.醫(yī)學翻譯初探
5.醫(yī)學英語翻譯的特點
6.醫(yī)學英語的語用翻譯技巧
7.從翻譯基本標準議醫(yī)學英語的翻譯
8.影響醫(yī)學英語翻譯的因素
9.醫(yī)學翻譯使用那些軟件詞典較好？

醫(yī)學翻譯醫(yī)藥翻譯資源庫

1.醫(yī)藥翻譯-中國藥典2000年版
2.金山詞霸醫(yī)學翻譯詞匯
3.第十版紫光醫(yī)學翻譯詞庫
4.醫(yī)學翻譯-手術術語英文對照
5.醫(yī)學翻譯-最全的醫(yī)學詞匯(程序)
6.醫(yī)學翻譯-骨肌解剖磁共振成像袖珍圖譜
7.醫(yī)學翻譯簡明病歷手冊（英漢對照）
8.醫(yī)學翻譯-身體檢查紀錄表
9.醫(yī)學翻譯-醫(yī)學術語圖示指南
10. 醫(yī)學翻譯、醫(yī)藥翻譯詞匯庫列表

招聘醫(yī)學翻譯、醫(yī)藥翻譯

1) 具有豐富的寫作及發(fā)表醫(yī)學論文的經驗，在以英文為母語的國家(美國,加拿大,澳大利亞,英國等)正從事或從事過五年以上的醫(yī)學方面的臨床或基礎研究，博士學位；
2) 以第一作者或通訊作者發(fā)表過2篇以上SCI收錄的論文者；
3) 有SCI收錄雜志審稿人資格者編輯；

醫(yī)學醫(yī)藥詞匯庫列表

病理生理學(Pathophysiology)詞匯
解剖學(Anatomy)詞匯
免疫學(Immunology)詞匯
生理學(physiology)詞匯
生物學(Biology)詞匯
生物化學(Biochemistry)詞匯
生物物理學(Biophysics)詞匯
實驗動物學(Laboratory Animal Science)詞匯
細胞生物學(Cell Biology)詞匯
醫(yī)學放射生物學(Medical Radiobiology)詞匯
醫(yī)學微生物學(Medical Microbiology)詞匯
醫(yī)學物理學(Medical Physics)詞匯
組織胚胎學(Histology and Embryology)詞匯
中藥詞匯
藥理學詞匯
藥學名詞
中藥材、中藥飲片、中藥粉末詞匯
醫(yī)療器械及醫(yī)院科室詞匯
醫(yī)學醫(yī)療詞匯
心臟病儀器詞匯
醫(yī)學英語縮寫一覽表
心理學專業(yè)詞匯